moi j'ai un petit bas (30L, 11w) avec du plexi sur le dessus depuis 2 mois et j'ai pas constaté de gros problème avec les plantes. Il faut dire que le volume du bac est faible et mes plantes peu exigeante (mousse de java, Anubia nana, Monosolenium tenerum, Bolbitis heudelotii, HZ). je repique régulièrement les HZ et retire de la mousse de java.
Pour info le meilleur moyen que j'ai trouvé pour la découpe du plexi c'est à la défonceuse.